One of the biggest pain for anyone learning German is the correct use of the dative and the accusative objects.

The reason of this big confusion is that it’s not so easy to say when you have to use one or you have to use the other, there are some guidelines of course, but they don’t works always, there are tons of exceptions, and exceptions to the exceptions.

Of course for us German mother tongue it’s easy we have just to bring to mind something some information we have in the cognitive domain, something we’ve learned when we were kids.

You, as adult, have to learn the use of dative and accusative in a complete different way, you need rules and you need practice, practice and practice.

That’s were a private teacher of German comes in help, if you want to know more about my offer have a look to my German lessons in Munich.

In the meanwhile you can practice with the exercise below.

In German both, the Genitive as well as the Dative can be used to express things that indicate a possession and have the same meaning.

Fill the empty space accordingly to convert from the genitive to the dative form or viceversa.

Mit Genitiv: Das neue Hemd meines Vaters.
Mit Dativ: Das neue Hemd von meinem Vater.

a.)  Der kleine Bruder seiner Freundin ist krank. —-> Der kleine Bruder ___ ___ ___ ist krank.

b.) Die Wohnung von dem (vom) alten Mann ist sehr klein. —-> Die Wohnung ____ alt___ Mannes ist sehr klein. 

c.) Ich habe das rote Motorrad von deinem großen Bruder leider noch nicht gesehen. —-> Ich habe das rote Motorrad ____ groß___ Bruders leider noch nicht gesehen.

d.) Wir haben das Buch des Professors gestern in der Universität vergessen. —-> Wir haben das Buch ___  ___ (___) Professor gestern in der Universität vergessen.


e.) Habt ihr das Spielzeug von dem kleinen Mädchen irgendwo gesehen? —-> Habt ihr das Spielzeug ___ klein__ Mädchens irgendwo gesehen?

f.) Die Arbeit seiner Mutter liegt sehr weit entfernt von zu Hause. —-> Die Arbeit ___ ___ Mutter liegt sehr weit entfernt von zu Hause.

g.) Die Gehälter von den meisten Menschen in Deutschland sind gut. —-> Die Gehälter ___ ___ ___ in Deutschland sind gut.

h.) Tom`s neue Küche ist sehr schön und geräumig. —-> Die neue Küche ___  ist sehr schön und geräumig.