Übersetzungen und Korrekturlesen von Texten in den Sprachkombinationen

Italienisch-Deutsch

Deutsch-Italienisch

Ich biete Übersetzungen von kurzen und langen Texten aus dem Italienischen ins Deutsche und aus dem Deutschen ins Italienische. Darüberhinaus lese ich bereits bestehende Übersetzungen und Texte Korrektur, wenn Sie nicht sicher sind, ob diese richtig sind.

Die Preise für Übersetzungen werden nach der Anzahl der Zeilen berechnet. Eine Normzeile umfasst 55 Anschläge.

– bei einfachen Texten (keine Fachübersetzungen ): 1,20€ pro Zeile.

– bei Fachübersetzungen (aus den Bereichen Wirtschaft/Recht/Technik) : 1,50€ pro Zeile.

Die Preise für das Korrekturlesen von Übersetzungen und Texten wird nach Standardseite berechnet.

– bei einfachen Texten (keine fachspezifische Texte): 3,20€ pro Standardseite.

– bei fachspezifischen Texten (aus den Bereichen Wirtschaft/Recht/Technik): 3,50€ pro Standardseite.

Eine konkrete Preisangabe kann erst nach der Einreichung der entsprechenden Texte genannt werden.

Gerne kann ich einen kostenlosen und unverbindlichen Kostenvoranschlag erstellen.

Kommt es zu einer Auftragserteilung, wird die Rechnung vorab per Email zugestellt.

Nach Zahlungseingang kann der Auftrag pflichtbewußt und zuverlässig in der Regel, nach 48 Stunden per Email zugestellt werden.